Команде «Акул» противостоит группа, связанная с западными разведывательными агентствами — ЧВК «Беллона», под управлением опытной шпионки Ирмы Свенсон и её заместителя Кевина Максвелла. Их руководство считает, что эта команда обладает уникальными навыками, способными разрушить боевой отряд и подорвать репутацию КТЦ. Лидеры элитного подразделения столкнутся с временными аномалиями и осознают, как глубоко переплелись события прошлого и настоящего. Бате, Багире и генералу Пригову предстоит тщательно проанализировать успешные миссии и прежние незначительные ошибки, чтобы принимать оптимальные решения в будущих операциях.